-
0:00/3:10
-
0:00/3:20
-
0:00/3:40

NOUVEAU PROJET TRAD | NEW TRAD PROJECT

REMBOBINE (FR)
Pour célébrer les dix ans de son projet électrotrad, Mélisande revisite des chansons de son répertoire avec un son trad principalement acoustique, entourée de quatre musiciens chevronnés. Son complice de longue date Alexandre de Grosbois-Garand (ancien membre de Genticorum - flûte en bois, basse), Jean Desrochers (guitare acoustique), Gabriel Girouard (violon, pieds) et Éric Breton (percussions) se joignent à elle pour créer un son énergique et de riches harmonies vocales. La chanteuse émérite a sélectionné des chansons issues de sa discographie pour créer l'album et le spectacle Rembobine, dont la sortie est prévue au printemps 2024. Ces chansons ont été dénichées dans des recueils de folkloristes, des centres d'archives francophones en Amérique du Nord et lors d'un projet de collecte auprès des aîné-es le long des berges du Richelieu. Avec sa forte personnalité et sa perspective féminine actuelle, Mélisande (voix principale, guimbarde, mandoline) donne un nouveau souffle à ces chansons venues de nos ancêtres. Son quintet lui permettra de livrer ce répertoire avec un son traditionnel, offrant une proposition artistique rafraichissante à la scène musicale folk-trad-world. Le succès de ses quatre albums électrotrad, encensés par la critique d'ici et d'ailleurs, lui a permis de présenter plus de 300 spectacles au Québec, au Canada, en Australie, en Europe et aux États-Unis. Avec une énergie contagieuse et une présence scénique engageante, Mélisande fait danser et chanter les foules partout où elle passe. Elle est maintenant prête pour de grandes aventures avec son tout nouveau groupe!
PRIX
Prix de Musique Folk Canadienne 2014 – Chanteur traditionnel de l’année
Independent Music Awards 2016 – Album World Beat
Independent Music Awards 2019 – Vidéoclip
NOMINATIONS
ADISQ 2015 – Album traditionnel
Prix de Musique Folk Canadienne 2017 – Chanteur traditionnel et Innovation musicale
ADISQ 2020 – Album traditionnel
GAMIQ 2020 – Album traditionnel
Prix de Musique Folk Canadienne 2021 – Innovation musicale et Producteur de l'année
GAMIQ 2022 - Album traditionnel
Prix de Musique Folk Canadienne 2023 – Innovation musicale
REMBOBINE (EN)
Celebrating the tenth anniversary of her électrotrad project, Mélisande revisits songs from her repertoire with a traditional Québécois sound, mostly acoustic, surrounded by four seasoned musicians. Long time accomplice Alexandre de Grosbois- Garand (former Genticorum - wooden flute, bass), Jean Desrochers (acoustic guitar), Gabriel Girouard (fiddle, foot stomping) and Éric Breton (percussions) join her to create a high-energy sound with strong vocal harmonies. The multiple award-winning singer selected songs from her four releases to create the album and the show Rembobine (Rewind). These songs were unearthed during repertoire researches in folklorists collections, to excavations in archive centers and then by collecting traditional songs from elders along the Richelieu River. Mélisande (lead vocal, jaw harp, mandolin) cleverly enlivens the songs of the ancestors in a way that invites youth culture to participate in something old made new again. Her rich musical background and her mesmerizing voice give a fresh take on these traditional songs that she adapts and presents with a modern woman’s perspective and delivers with strong personality. Often groovy, sometimes epic, the songs convey the audience to a journey through time and space to discover timeless realities of women’s life. The line-up of Rembobine will allow her to deliver this repertoire with a renewed traditional sound offering a fresh artistic proposal to the folk-world-trad music scene. The success of her four électrotrad albums, hailed by critics from home and abroad, allowed her group to present over 300 performances in Canada, Australia, Europe and the United States. With her infectious energy and engaging stage presence, Mélisande gets the crowd stomping, dancing and singing wherever she goes, she is now ready for new adventures on the folk music scene with her new band.
Nominee – Canadian Folk Music Awards 2023 – Pushing The Boundaries
Nominee - GAMIQ 2022 - Traditional Album of the Year
Nominee – Canadian Folk Music Awards 2021 – Pushing The Boundaries & Producer of the Year
Winner – Independent Music Awards 2019 – Music Video
Winner – Independent Music Awards 2016 – World Beat album
Winner – Canadian Folk Music Awards 2014 – Traditional Singer of the Year
Nominee – Canadian Folk Music Awards 2017 – Traditional Singer of the Year & Pushing the Boundaries
Nominee – ADISQ 2015 – Traditional album of the year